Link al transcript

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!

Ti presento Aaron - II

La catastrofe si avvicina: il fotografo Gianni ridicolizza e umilia Emmanuel, in un improponibile confronto con il magnifico e selvaggio Aaron. Il ragazzo sopporta, sia per amore di Gianni, sia perché ha bisogno di soldi, e cerca di vedere il lato positivo della situazione: per esempio un ottimo pranzo in una trattoria e la semplice spontaneità di Aaron, che lo prende in simpatia.

Gli interpreti sono Gianni, Emmanuel Quinto, Peter e Betty.

La colonna sonora comprende cover di "When You Die" dei MGMT e di "Amore che vieni, amore che vai" di Fabrizio De Andrè; nella parte centrale si ascolta un brano di "Promentory" di Dougie MacLean (colonna sonora de "L'ultimo dei Mohicani").

...

The catastrophe is approaching: the photographer Gianni ridicules and humiliates Emmanuel, in an unthinkable comparison with the magnificent and wild Aaron. The boy endures, both for love of Gianni and because he needs money, and tries to see the positive side of the situation: for example, an excellent lunch in a tavern and the simple spontaneity of Aaron, who has sympathy for him.

The interpreters are Gianni, Emmanuel The Fifth, Peter, and Betty.

The soundtrack includes covers of "When You Die" by MGMT and "Amore che vieni, amore che vai" by Fabrizio De Andrè; in the central part you can hear a piece from "Promentory" by Dougie MacLean (soundtrack to "The Last of the Mohicans").