Was tun, wenn Kinder nicht mehr mitmachen? Wenn es nicht einmal mehr heftige Auseinandersetzungen gibt, weil sie sich vollständig entziehen, und man das Gefühl hat, sie überhaupt nicht mehr erreichen zu können?

Jesper Juul empfiehlt in solchen Fällen, die eigene Haltung zu überdenken. Er argumentiert leidenschaftlich dafür, kein Kind "schwierig" zu machen oder es gar aufzugeben. Selbst mit Heranwachsenden, die komplett aus der Norm ausscheren, ist immer noch ein echter Dialog möglich. Eltern, Schulen und alle, die mit ihnen zu tun haben, müssen ihre Verantwortung wahrnehmen, statt diese an die Kinder abzugeben. Spätestens ab der Pubertät ist eine Beziehung auf Augenhöhe gefragt: Wenn sich Erwachsene als gelassene und konstruktive Sparringspartner anbieten, können sie Jugendliche wieder erreichen und vertrauensvoll und einfühlsam ins Leben begleiten.

Das Hörbuch wird gelesen von Claus Vester, der bereits in rund 25 weiteren Hörbüchern Jesper Juul seine Stimme gab. Unterstützt wird er in den Rollen der ratsuchenden Mütter, Väter und Kinder von 25 Sprecherinnen und Sprechern der Münchner Synchronszene.

Die vollständige Liste aller Sprecher beinhaltet Claus Vester, Franziska Ball, Ursula Berlinghof, Marget Flach, Leonard Hohm, Arne Hörmann, Angela Jacobi, Gerhard Jilka, Anja von Keyserlingk, Matthias Kupfer, Zina Laus, Shirin Lotze, Julia Lowack, Sabine Menne, Grischa Olbrich, Daniel Pietzuch, Beate Pitronik, Matthias Ransberger, Anja Taborsky, Mara de Temple, Peter Veit, Horst-Peter Walz, Irene Weber, Bettina Zech und Luise Zehner.