The Man Who Watched the Trains Go By cover art

The Man Who Watched the Trains Go By

 Preview
LIMITED TIME OFFER

3 Months Free + £10 Audible voucher

£5.99/mo after 3 months. Cancel monthly.
Get this deal
Offer ends on 5 July 2026 at 11:59 BST.
More purchase options

The Man Who Watched the Trains Go By

By: Georges Simenon, Sian Renyolds - Translator
Narrated by: Mark Meadows
Get this deal

£5.99/mo after 3 months. Offer ends on 5 July 2026 at 11:59 BST. Cancel monthly.

Buy Now for £12.29

Buy Now for £12.29

A brilliant new translation of one of Simenon's best loved masterpieces.

'A certain furtive, almost shameful emotion...disturbed him whenever he saw a train go by, a night train especially, its blinds drawn down on the mystery of its passengers.'

Kees Popinga is a respectable Dutch citizen and family man. Then he discovers that his boss has bankrupted the shipping firm he works for - and something snaps.

Kees used to watch the trains go by to exciting destinations. Now, on some dark impulse, he boards one at random and begins a new life of recklessness and violence. This chilling portrayal of a man who breaks from society and goes on the run asks who we are and what we are capable of.

©1953 Georges Simenon (P)2016 Audible, Ltd Classics Crime Fiction Genre Fiction International Mystery & Crime Literary Fiction Mystery Suspense Thriller & Suspense Fiction Crime
adbl_web_anon_alc_button_suppression_t1

Critic reviews

"Classic Simenon...extraordinary in its evocative power." (Independent)
"What emerges is the bare human animal." (John Gray)
"Read him at your peril, avoid him at your loss." (Sunday Times)
All stars
Most relevant
A careful chronicle of a man’s descent into madness after a life changing event. And whilst Maigret is absent, Luca puts in a cameo appearance. Mark’s reading adds to the atmosphere.

Spellbinding…..and with No Maigret

Something went wrong. Please try again in a few minutes.
I love Maigret novels. They are generally well written, with insights in to French culture at a particular time, and of course the character of the Inspector at the moral heart of the story. But oh my, the translation is horrible and the narrator reads with all the feeling, expression and rhythm of an AI bot. And without Maigret the story is deficient. Ghastly.

Disappointing narrator and translation

Something went wrong. Please try again in a few minutes.
I disliked the style. Not much if a story and quite disappointing. I suggest fully listening to tue sample before you purchase.

Not much

Something went wrong. Please try again in a few minutes.