＃35 世界がハマる平安文学 アイルランド ① Podcast with ピーター・マクミラン（翻訳家・文筆家）, ビビる大木（タレント）, 石田 晴香（元AKBメンバー）, 本郷和人（東京大学教授） cover art

＃35 世界がハマる平安文学 アイルランド ①

日本の古典を世界に発信するアイルランド人翻訳家が登場！平安文学のルーツを求め、奈良時代へ。万葉集の中から、とっておきのヤバい3首をご紹介。万葉集の魅力について深堀りします。【出演:ピーター・マクミラン（翻訳家・文筆家）／ビビる大木（タレント）／石田晴香（元AKBメンバー）／本郷和人（東京大学教授）】

 Preview
View show details

Summary

 平安文学を愛する外国の方たちに、日本の古典文学の魅力を語っていただく「世界がハマる　平安文学」シリーズ第３回目。万葉集で知られる奈良時代もヤバかった！？今回は少し時代を遡り、ヤバい奈良ワールドについて、日本在住で百人一首や万葉集などの英訳で知られるアイルランド人翻訳家・文筆家のピーター・マクミランさんから、ビビる大木さんと石田晴香さん（元AKBメンバー）が詳しく伺います。

共通点は四季、信仰、歌、言霊…遠くて実は近い、日本とアイルランド
ビックリ！アイルランドにも昔話「浦島太郎」が･･･！
世界でも唯一無二　呪術的な世界観が描かれた「万葉集」
「恋する前に死んでしまえば良かった…」万葉集に見る、今も昔も変わらぬ辛い恋心の歌
食べ物の恨みかと思いきや、まさかの不倫の歌！？驚きのダブルミーニングを深読み

【出演者】ピーター・マクミラン（翻訳家・文筆家）／ビビる大木（タレント）／石田晴香（元AKBメンバー）／本郷和人（東京大学教授）
©2024 NHK ENTERPRISES, Inc. (P)2024 NHK ENTERPRISES, Inc.
adbl_web_anon_alc_button_suppression_c
No reviews yet