Zostanie w sobotę pod opieką miłej, ale surowej i kochającej seriale sąsiadki oznacza dla Michała i Julii tylko jedno: śmiertelną nudę w czterech ścianach pokoju. Na szczęście Brajanek ma w zanadrzu lekarstwo na każdy zły nastrój! Wyruszamy do Kanady, prosto do pięknego i nowoczesnego Vancouver, by połączyć eksplorację natury z niezwykłymi historiami rdzennych Indian.

W tym odcinku zanurzymy się w chłodnych, ciemnych "Othello Tunnels" – wykuciowych w skałach górskich tunelach, którymi jeszcze sto lat temu jeździły pociągi. Podczas spaceru przez dziki las stanie nam na drodze... Duch! (Ale nie taki zwykły, to bardzo rzadki, całkowicie biały "Niedźwiedź Duchowy" – Kermode). Na koniec naszej kanadyjskiej wyprawy zobaczymy Spotted Lake, czyli absurdalnie kolorowe, silnie zasolone jezioro, które latem pokrywa się setkami jaskrawych, okrągłych "piegów".

Posłuchajcie również, jak historia o kalafiorze rozbitym przez nartę, wjeżdżającej damie z dawnej epoki i pociągach-widmach wyjeżdżających z piegów, pomoże wam zapamiętać wszystkie kanadyjskie tajemnice! Zapnijcie pasy, bądźcie cicho i włączcie silniki wyobraźni!

Pamiętajcie: Dobro zawsze wraca, a każdy problem to tylko początek nowej przygody!

Julia staje przed artystycznym wyzwaniem: musi przygotować pracę na konkurs plastyczny, ale wolno jej używać wyłącznie czarnego węgla! Zniechęcona dziewczynka uważa, że bez kolorów świat jest smutny i niewarty uwagi. Brajanek przerywa te wątpliwości i zaprasza rodzeństwo na wyjątkową wycieczkę do Trynidadu i Tobago, by na nowo odkryli piękno czerni i oślepiającej bieli!

W tym ekscytującym odcinku staniemy nad brzegiem słynnego Pitch Lake, czyli gigantycznego, czarnego jeziora prawdziwego, ciągnącego się asfaltu. Wpadniemy w wir najbardziej kolorowego pochodu karnawałowego i posłuchamy, jak brzmią melodyjne, stalowe bębny (steelpans). Naszą podróż zakończymy pływając w przejrzystych, karaibskich wodach nad śnieżnobiałym piaskiem cudownego Nylon Pool. Co najważniejsze, spotkamy niezwykłego gościa z przeszłości Brajanka, co odmieni spojrzenie dzieci na ich przewodnika!

Posłuchajcie również, jak historia o złotym tronie, wyrywających dach gołębiach i brudnym od węgla prysznicu pomaga w błyskawicznym zapamiętywaniu! Złapcie kawałek rysunkowego węgla, zapnijcie pasy i włączcie silniki wyobraźni!

Pamiętajcie: Dobro zawsze wraca, a każdy problem to tylko początek nowej przygody!

Kłótnia podczas gry planszowej o to, czy największą rybą świata jest rekin czy wieloryb, to doskonały moment dla Brajanka, by wejść do akcji! Aby udowodnić dzieciom, jak różnorodne królestwa zwierząt kryją się pod falami oceanu, nasz niezwykły przyjaciel zabiera rodzeństwo prosto na słoneczne, afrykańskie Wyspy Zielonego Przylądka.

W tym odcinku zanurzymy się w płytkich wodach niesamowitego, bezpiecznego przedszkola... w którym pływają prawdziwe małe rekiny (żarłacze żółte)! Wsiądziemy też na łódź z kapitanem Gabrielem, by oko w oko spotkać gigantycznego ssaka morskiego – szesnastometrowego wieloryba Humbaka! Po pełnym wrażeń rejsie spróbujemy bardzo dziwnego, morskiego owocu wyglądającego jak palce jaszczurki (percebes) i poczekamy do nocy, by zobaczyć niezwykły, gadzi cud wykluwających się malutkich żółwi.

Posłuchajcie również, jak lody z zieloną, zmutowaną przyprawą, wyskakująca wielka ryba i odkurzające ssaki pomogą wam błyskawicznie zapamiętać najważniejsze grupy zwierząt morskich! Wskakujcie w kąpielówki i włączcie silniki wyobraźni!