Showing results by author "Mette Hammerich Caserta - translator" in All Categories

Midt under sankthansfejringen fortæller Louise Jon, at hun venter deres fælles barn. Lykken er stor, men den ledsages af bekymring – for hvad vil sognet sige, når det bliver tydeligt for enhver, at Louise ikke var sin syge mand tro? Sognet får dog snart mere at tale om, da Serina Enge...

Iselilja forsøger desperat at overbevise Ivo om, at der ikke er noget mellem hende og Clemet, men vil han tro hende, efter det han så? Oleanna er dybt chokeret over nyheden om, at Martin Haakonsen er blevet pågrebet af lensmandens folk. Gamle følelser vælder op, da hun må tage affære for...

Alt bliver vendt på hovedet i Ure, da en håndfuld sømænd bliver syge. Sygdommen viser sig at være den frygtede blodgang, som hurtigt spreder sig. Både rige og fattige bliver ramt, og man må tage sine forholdsregler for at undgå, at hele sognet lægges øde af dens rasen. Oleanna og...

Mørke skygger fra fortiden truer med at ødelægge lykken for Iselilja og Ivo i Sandstad. Da de modtager et brev fra Clemet, bliver Iselilja skræmt fra vid og sans. Er det virkelig lykkedes Clemet at flygte fra fængslet, og er han på vej tilbage for at tage sin hævn? I præstegården bliver...

Bog 5 i serien...

Sidste del af den vidunderlige norske serie. Da en forsmået ægtemand møder op ved Miriams Stiftelse og kræver sin hustru udleveret, ender han i håndgemæng med Jon. Og da manden trækker en kniv, får det fatale konsekvenser … Martin overrasker Oleanna med et frieri. Hun bliver glad, men...

Rebekka ser til i rædsel, mens mændene hiver Marias døde krop op af vandet. Tobias forsøger at trøste hende, men chokket er for overvældende. Hvordan kunne det gå til, at hun endte der? Lensmanden ankommer og forsøger at få styr på sagen. Rebekka er sikker på, at det ikke var en...

Jona har fået vished om, at Adam lever. Men hvad i alverden skal hun stille op nu, hvor hun har lovet at gifte sig med Simon? Jona forsøger at forstå Adams brev og hvad det betyder for hendes fremtid. Samtidig ved Jona, at familien skjuler noget for hende. Kan hun virkelig være Regines...

Bergen 1897. De tre søstre venter stadig på livstegn fra forældrene. Mathilde kan ikke glemme den foruroligende samtale, hun overhørte ved lysthuset. Leah drømmer om at blive fotograf ligesom tanten, mens Louise oplever en uventet og stormende forelskelse … Adrian pegede mod to...

En vinterdag på Hitra står Odd Singsaker i et ødelagt hus med en haglgevær for fødderne og et lig på gulvet. To uger senere sidder han i et afhøringsrum – og forsøger at forklare, hvordan det hele kunne gå så galt. Samtidig er Felicia Stone forsvundet. Det, der begynder som en...

6. bog i serien...

Mens Leah sværger, at hun aldrig vil forelske sig, kæmper Louise med sine følelser, da Adrian pludselig dukker op. Mathilde forsøger at holde tankerne på Isak og brylluppet, der står for døren – og ikke se sig tilbage. Du skal giftes, Mathilde. Det er ikke bare ord og fjerne planer...

Da Knud tager Louise og Jon på fersk gerning, ser det sort ud for deres spirende kærlighed. Men pludselig sker der noget, der måske kan løse alle Louises problemer ... I mellemtiden vender Flora tilbage, den kvinde, som alle troede var druknet for længe siden. Gennem hendes hjerteskærende...

Tobakspigerne holder trofast sammen, mens krigens mørke trækker sig sammen over Europa. Verden bliver stadigt mere farlig, og livet langt mere uforudsigeligt. Bridget Milligans store, livlige familie splittes, da hendes søskende sendes i sikkerhed i North Devon. Mere rolig bliver hun ikke, da...

Louise føler sig fortabt. Adrian har svigtet hende på det grusomste, men hvordan skulle hun kunne gifte sig med hans far? Imens bliver Mathilde kurtiseret af den charmerende kaptajn Bauer. Da han inviterer hende hjem til Jomfruland, griber hun chancen for at rejse langt væk, sådan som hun...

Bergen, 1896. De tre Engevik-søstre er af god familie, men deres mor måtte give afkald på meget, da hun fulgte sit hjerte og giftede sig med en fri kunstnersjæl. Søstrenes far drømmer om at sejle på fjerne have, og mens moren kæmper for at holde benene på jorden, lokker det ukendte...

Tragedierne står i kø i det lille samfund. Viktor mister sit ben efter ulykken i tørvemosen, og på Linde-gården finder Signhild Helena død i sin seng. Også Jona må indse, at det barn, hun kun lige havde turdet drømme om, ikke kommer alligevel. Men Adam har en plan, der skal muntre hende...

Efter en konference bliver vicekriminalkommissær Boyd uforvarende involveret i et voldsomt gidseldrama ombord på sit tog tilbage til Hastings. Efterfølgende har han brug for en velfortjent pause fra både politiarbejdet og mediernes evinde­lige snagen og sendes på orlov. Gidseltagningen...

Da en tilfældig forbipasserende finder Antonette liggende gennembanket i sneen, sender det chokbølger igennem alle på Haveng. Hvem kunne have efterladt den unge kvinde til så grusom en skæbne? Knud kommer ud for en alvorlig ulykke, og da han vågner op, er det tydeligt for enhver, at han er...

Bergen, 1897. Louise føler sig fortabt. Adrian har svigtet hende på det grusomste, men hvordan skulle hun kunne gifte sig med hans far? Imens bliver Mathilde kurtiseret af den charmerende kaptajn Bauer. Da han inviterer hende hjem til Jomfruland, griber hun chancen for at rejse langt væk...