Showing results by author "Georges Simenon" in All Categories

A visit from a long-lost schoolmate who has fallen on hard times forces Maigret to unpick a seedy tangle of love affairs in Montmartre, and to confront the tragedy of a wasted life. This novel has been published in a previous translation as Maigret's Boyhood Friend.

Maigret uncovers some troubling family politics in this new translation, book 33 of the Maigret series. When a charming elderly widow appeals to him for help, Inspector Maigret travels to a seaside village in Normandy - uncovering a lost fortune and some poisonous family politics.

A young cabaret dancer in a black silk dress leads Maigret into a seamy world of nightclubs, drug addiction and exploitation on the streets of Montmartre. 'He opened the door for her and watched her walk away down the huge corridor, then hesitate at the top of the stairs. Heads turned as she passed. You sensed she came from a different world, the world of the night, and there was something almost indecent about her in the harsh light of a winter's day.'

When a self-made man appeals to Maigret for protection at his lavish home, a years-old grudge from the past resurfaces and the inspector finds himself questioning his own motives. Conflict rather than harmony probably reigned in eight out of 10 of the still magnificent houses that surrounded the park. But he had rarely had the opportunity to breath such a strained atmosphere as the one between these walls.

Quand la cure thermale tourne au drame... Maigret fait une cure à Vichy où Hélène Lange se fait assassiner. Un ancien inspecteur de Maigret devenu commissaire à Clermont-Ferrand, Lecœur, dirige l'enquête à laquelle Maigret s'intéresse tout en poursuivant sa cure et ses promenades avec son épouse. La personnalité de la victime intrigue les enquêteurs. Originaire d'une famille modeste des environs de La Rochelle, elle a été employée à Paris, puis a vécu en rentière à Nice et était installée à Vichy depuis neuf ans.

At what point in the day could the note have been slipped into his pocket, his left breast pocket? It was an ordinary sheet of glazed squared paper, probably torn out of an exercise book. The words were written in pencil, in a regular handwriting that looked to him like a woman's. For pity's sake, ask to see the patient in room 15. When Inspector Maigret's wife falls ill on their seaside holiday, a visit to the hospital leads him on an unexpected quest to find justice for a young girl.

During an undercover case Inspector Lognon is shot in a room he was sharing with a beautiful woman who has since disappeared. Inspector Maigret retraces Lognon's secretive last few days and is drawn into the darker side of the art world.

Maigret receives an anonymous phone call concerning the brutal murder of a woman and young child. The tip off concerns the woman's nephew, a mild-mannered man by the name of Gaston Meurant. Maigret remains unconvinced of the man's guilt and at his trial exposes some shocking truths about Meurant's private life that may prove his innocence.

When Maigret's .45 revolver is stolen from his home, he becomes embroiled in a murder in which the gun may have played a deadly role. Maigret is the victim of a burglary in which the .45 revolver he had received as a gift from the FBI is stolen. That evening Maigret attends a dinner where François Lagrange, an acquaintance of Maigret's friend, is expected but fails to appear due to ill health. Following his instincts, Maigret decides to investigate Lagrange's absence and uncovers a body stowed in a trunk....

At a dinner party, Maigret recounts an old case in which Adrien Josset is found guilty and executed for the murder of his wife, Christine. As the case develops under the controlling hand of the magistrate, all clues point to Josset's guilt, yet Maigret is left unconvinced following his one interview with him. Years after the case, Maigret still doubts the true identity of the murderer. This novel has been published in a previous translation as Maigret Has Doubts.

Maigret is called to the home of Armand de Saint-Hilaire, a highly respected official who has been found shot dead in his study by his housekeeper. After interviewing everyone concerned, Maigret is at a loss to the identity of the perpetrator until he comes across a series of letters from the past 50 years between the victim and a recently widowed woman. As Maigret uncovers the details behind the two's relationship, he gets closer to discovering the tragic truth behind the official's demise. This novel has been published in a previous translation as Maigret in Society.

Inspector Maigret must untangle the web of lies left behind by a murdered man whose family didn't know him as well as they thought. When a man is found stabbed to death in an alley off Boulevard Saint-Martin, his identity card shows a workplace that had gone out of business three years earlier. As far as his wife knew, he still worked there, and she insists that the shoes and a tie he was wearing when he was killed 'couldn't be his'.

'He hadn't seen her arrive. She had stopped on the pavement a few steps away from him and was peering into the courtyard of the Police Judiciaire, where the small staff cars were parked. She ventured as far as the entrance, looked the officer up and down, then turned round and walked away towards the Pont-Neuf.' When an old lady tells Maigret someone has been moving things in her apartment, she is dismissed as a fantasist - until a shocking event proves otherwise.

'You see, I mainly work at night. I've ended up getting to know everybody. They're used to me in Pigalle, I exchange a few words with this person or that person. I go into the bars and cabarets where they give me a quarter bottle of Vichy without waiting for me to order anything.' An anonymous tip-off regarding the death of a restaurant owner sends Maigret into the world of Parisian nightlife, a notorious criminal gang and a man known as 'the Flea'. This novel has been pubished in a previous translation as Maigret and the Flea.

​Jumeaux et escroquerie... La police internationale signale l'arrivée à Paris du célèbre escroc "Pietr-le-letton". Maigret le file dès sa descente du rapide L'Étoile-du-Nord. Mais alors que le suspect se rend à l'hôtel Majestic, on découvre dans le train un cadavre qui est son sosie. Tandis que Pietr prend de mystérieux contacts avec un milliardaire américain, M. Mortimer-Levingston, l'enquête sur le meurtre conduit Maigret à Fécamp, où il l'aperçoit, sortant de la villa d'une certaine Mme Swaan.

Le cadavre d'une jeune fille est découvert place Vintimille, à Paris. Maigret parvient à identifier la victime : il s'agit de Louise Laboine, d'origine niçoise. En venant tenter sa chance à Paris quelques années plus tôt, elle se lie d'amitié dans le train avec Jeanine Armenieu, une jeune Lyonnaise.

Nineteen-year-old Frank - thug, thief, son of a brothel owner - gets by surprisingly well despite living in a city under military occupation, but a warm house and a full stomach are not enough to make him feel truly alive in such a climate of deceit and betrayal. During a bleak, unending winter, he embarks on a string of violent and sordid crimes that set him on a path from which he can never return. Georges Simenon's matchless novel is a brutal, compelling portrayal of a world without pity; a devastating journey through a psychological no-man's land.

Maigret sets the record straight and tells the story of his own life, giving a rare glimpse into the mind of the great inspector - and the writer who would immortalise him. 'I can still see Simenon coming into my office the next day, pleased with himself, displaying even more self-confidence, if possible, than before, but nevertheless with a touch of anxiety in his eyes.... He trumpeted these last words as if they were a sensational discovery. Making it seem truer than life, that's the crux of it. Well, I've made you truer than life.'

When a public tragedy threatens to expose a scandal within the Paris government, the Minister of Public Works calls in a favour to Maigret. A public project has collapsed and resulted in the death of 128 children after a report warning officials about the unsafe structure was disregarded. Now, that report has resurfaced, along with allegations that several politicians and contractors involved with the project may have suppressed its findings to avoid a scandal.

Set against a high-profile hunt for the latest criminal gang to hit Paris, Maigret is determined to track down the murderer of a quiet crook for whom he cannot help feeling affection and respect. This novel has been published in a previous translation as Maigret and the Idle Burglar.