Showing results by author "Léon Tolstoï" in All Categories

Resurrección es una novela profundamente espiritual y crítica, donde Tolstói narra la historia de Dmitri Nejlúdov, un noble que busca redimirse tras arruinar la vida de Katiusha Maslova, una joven que termina en prisión por su culpa. Este viaje de redención lo enfrenta a su conciencia, a la hipocresía social y a la injusticia del sistema.

Iván el Imbécil es un cuento moral de León Tolstói que narra la historia de tres hermanos: Semión, un militar ambicioso; Tarras, un comerciante codicioso; e Iván, considerado el "tonto" de la familia por su actitud humilde y servicial. Mientras sus hermanos buscan poder y riqueza, Iván se dedica al trabajo del campo, ayuda a los demás y vive de forma sencilla.

Historia de un caballo es una parábola sobre la humildad, el valor interior y la libertad espiritual. Desde un enfoque de autoayuda, nos invita a vivir con autenticidad, a no permitir que los juicios externos definan nuestro camino, y a encontrar dignidad incluso en los momentos más silenciosos de nuestra existencia.

En este breve ensayo, ¿Qué es el Dinero?, Tolstói analiza el dinero no solo como herramienta económica, sino como símbolo de poder y desigualdad. Sostiene que el dinero permite a unos pocos vivir a expensas del trabajo de muchos, y que su acumulación casi siempre implica injusticia. Para él, el sistema económico moderno es inmoral porque legitima la explotación y aleja al ser humano de una vida sencilla y justa.

Amo y Criado de León Tolstói, es un poderoso relato sobre el ego, la ambición y la transformación espiritual a través del sacrificio. En una fría noche de invierno, un comerciante ambicioso llamado Vasili Andréich emprende un viaje con su sirviente Nicolai para cerrar un negocio, ignorando las advertencias del clima. Lo que comienza como un simple trayecto se convierte en una lucha por la supervivencia en medio de una tormenta de nieve.

Una voz de conciencia, paz y transformación personal. Publicado en sus últimos años, No me puedo callar es uno de los ensayos más intensos y radicales de León Tolstói. En él, el autor ya viejo y desencantado con la sociedad de su tiempo, hace una profunda crítica al Estado, a la Iglesia y a la violencia estructural. Pero más allá de su dimensión política o espiritual, este texto es, ante todo, un acto de coherencia interior.

Es una novela escrita por León Tolstói en 1858 y publicada en 1859 que se centra de manera especial en el amor verdadero: no en aquel basado únicamente en la pasión, sino en una verdadera relación de pareja con vistas al futuro.

En esta historia se toma la felicidad conyugal como un proyecto de vida, es la relación más completa y compleja que se puede dar entre un hombre y una mujer, basada en la decisión libre de unirse para ser felices. Las obsesiones individuales, la responsabilidad y el amor frente a los demás, son claves en esta obra basada en la propia vida de Tolstói.

Una oportunidad perdida narra la historia de Iván Scherbakoff, un próspero campesino, y su vecino Gavryl el Cojo, cuya relación se desintegra debido a conflictos menores y malentendidos que escalan a una violenta confrontación. A lo largo de los años, estos desacuerdos entre las familias y la comunidad se vuelven crónicos, resultando en peleas físicas, demandas legales y una tragedia. A través de la perspectiva del anciano padre de Iván, el autor explora temas de orgullo, redención y la búsqueda de la armonía en medio del caos.

En Después del Baile, el joven oficial Nejliúdov asiste a un baile de la alta sociedad donde se reencuentra con Kátia, una joven campesina que años atrás había seducido y abandonado. Atormentado por la culpa, Nejliúdov decide enmendar su error y busca redimir a Kátia. Sin embargo, su intento se ve obstaculizado por las barreras sociales y su propia confusión moral.

La presente traducción ha sido premiada con el premio La Literatura Rusa en España 2012 y el premio Internacional Read Russia 2012 a la mejor traducción de un clásico del siglo XIX.La sola mención del nombre de Anna Karénina sugiere inmediatamente dos grandes temas de la novela decimonónica: pasión y adulterio.