Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!

Il coltello nella piaga

Emmanuel è a tavola con i suoi per uno dei periodici pranzi in famiglia. Simula serenità e spensieratezza, ma il suo pensiero è costantemente rivolto a Gianni, ricoverato in ospedale e ormai convalescente, ma stranamente apatico nei suoi confronti.

Ad un certo punto riceve una telefonata da Massimiliano e si apparta. Suo padre equivoca e pensa che si tratti di un colloquio con una nuova ragazza, e perciò, quando Emmanuel, molto scosso, torna a sedersi a tavola, lo sottopone ad un fuoco di fila di domande che mettono a disagio il ragazzo e non fanno altro che girare il coltello nella piaga.

Gli interpreti sono Emmanuel Primo, Claude, Serena, Massy e Riley.

...

Emmanuel is sitting at the table with his family for one of their regular family lunches. He puts on an air of calm and carefreeness, but his thoughts are constantly on Gianni, who is in hospital and now recovering, yet is strangely indifferent towards him.

At one point, he receives a phone call from Massimiliano and steps aside. His father misinterprets the situation and assumes he is talking to a new girlfriend, so when Emmanuel, clearly shaken, returns to the table, his father bombards him with a barrage of questions that make the boy feel uncomfortable and only serve to rub salt into the wound.

The performers are Emmanuel Primo, Claude, Serena, Massy and Riley.

TRASCRIZIONE QUI

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link:

Anni Azzurri

Gianni ha superato la crisi e sta pian piano tentando di recuperare: ora si trova nella clinica milanese "Anni Azzurri", dove i sanitari lo sottopongono ad una serie di terapie per la riabilitazione funzionale. Si trova però ancora sulla sedia a rotelle e riesce a parlare con difficoltà. Emmanuel, sempre pronto a vedere il bicchiere mezzo pieno, è entusiasta dei suoi progressi, mentre Massimiliano appare scettico e perplesso.

Alla fine però Gianni riserva una spiacevole sorpresa a Emmanuel.

Gli interpreti sono Emmanuel Primo, Gianni e Massy.

La colonna sonora comprende cover della "Pavane op. 50" di Gabriel Fauré, l'ultima delle quali cantata da Coline Rio.

...

Gianni has come through the crisis and is slowly trying to recover: he is currently at the ‘Anni Azzurri’ clinic in Milan, where the medical staff are putting him through a series of functional rehabilitation therapies. However, he is still in a wheelchair and finds it difficult to speak. Emmanuel, always keen to see the glass as half full, is enthusiastic about his progress, whilst Massimiliano appears sceptical and perplexed.

In the end, however, Gianni gives Emmanuel a nasty surprise.

The performers are Emmanuel Primo, Gianni and Massy.

The soundtrack includes covers of Gabriel Fauré’s “Pavane, Op. 50”, the last of which is sung by Coline Rio.

TRASCRIZIONE QUI

Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link:

Crollo nervoso

Terribilmente sotto stress per l'incidente capitato a Gianni e in ansia per le sue condizioni di salute, Emmanuel aspetta la telefonata di Massimiliano, che non arriva.

I suoi nervi cedono. Gli restano accanto i fedeli amici Carlos e Mayra e la cagnona Bella, che cercano, ciascuno a modo suo, di tirarlo su di morale. Ma, come spesso, sarà Mayra a dare a Emmanuel il consiglio giusto, impedendogli di sprofondare nel torpore e di lasciarsi divorare dall'ansia.

Gli interpreti sono Emmanuel Primo, Nicole e Anthony.

La colonna sonora comprende versioni strumentali e cover dei seguenti brani: "Elle laisse" e "Gentillesse" di Coline Rio e "Vogue" dei Courseval (cover di "Sail" di Awolnation).

...

Terribly stressed by Gianni's accident and anxious about his health, Emmanuel waits for Massimiliano's phone call, but it never arrives.

His nerves are fraying. He is supported by his faithful friends Carlos and Mayra, and his dog Bella, who each try, in their own way, to cheer him up. But, as often happens, it's Mayra who gives Emmanuel the right advice, preventing him from sinking into torpor and giving in to anxiety.

The performers are Emmanuel the First, Nicole, and Anthony.

The soundtrack includes instrumental versions and covers of the following songs: "Elle laisse" and "Gentillesse" by Coline Rio, and "Vogue" by Courseval (a cover of "Sail" by Awolnation).